Reversible switching of solid-state luminescence by heat-induced interconversion of molecular packing